qiū秋rì日yóu游qīng青shān山fǎng访tài太bái白mù墓èr二shǒu首qí其èr二
lǐ李zhī之yí仪〔〔sòng宋dài代〕〕
yān淹shí时kǔ苦yán炎shǔ暑，，cǐ此rì日yù遇chū初qiū秋。。jiù旧jí籍cún存qiān千mǔ亩，，yí彝lún伦yǒng咏jiǔ九chóu畴。。
dàn但néng能xún寻kuàng旷dàng荡，，hé何bì必shì事shēn深yōu幽。。wèi未kuì愧liáo辽dōng东xiào笑，，zhēn真chéng成zhī知běi北yóu游。。