dēng登dì第shì示tóng同nián年
zhào赵dǐng鼎〔〔sòng宋dài代〕〕
yīn氤yūn氲hé和qì气fèng凤chéng城chūn春，，zhèng正shì是yīng英háo豪dé得zhì志chén辰。。yǔ雨lù露jiǔ九zhòng重jūn均zào造huà化，，dān丹qīng青qiān千zì字fù富jīng经lún纶。。
gǔ古lái来jiāng将xiāng相jiē皆yóu由cǐ此，，jīn今jiàn见shī诗shū书bù不wù误rén人。。hé何chù处hán寒xiāng乡shǎo少nián年zi子，，lǜ绿páo袍guī归bài拜běi北táng堂qīn亲。。