tóng潼guān关
lǐ李jì寄〔〔míng明dài代〕〕
qún群zhì雉lián连yún云qǐ起，，xióng雄guān关è扼jiǔ九zhōu州。。pí罴dāng当hán函gǔ谷dào道，，hǔ虎jù踞dà大hé河liú流。。
yǒu有shé舌gōng供zhǎng长xiào啸，，wú无jiā家chéng成zhuàng壮yóu游。。shuí谁zhī知lǘ驴bèi背shàng上，，yī衣bái白ào傲wáng王hóu侯。。
潼关。明代。李寄。 群雉连云起，雄关扼九州。罴当函谷道，虎踞大河流。有舌供长啸，无家成壮游。谁知驴背上，衣白傲王侯。