cì次héng衡zhōu州
lǐ李chāng昌qí祺〔〔〕〕
zhēng征zhào棹yǐ舣héng衡yáng阳，，gū孤chéng城dié堞zhì雉huāng荒。。liú流yún云shí时yì翳rì日，，wēi微yǔ雨míng暝shēng生liáng凉。。
jiāng江kuò阔ōu鸥bō波yuǎn远，，tiān天kōng空yàn雁zì字zhǎng长。。cǎi采píng蘋wú无xiàn限xìng兴，，yān烟shuǐ水wǎn晚cāng苍máng茫。。
次衡州。。李昌祺。 征棹舣衡阳，孤城堞雉荒。流云时翳日，微雨暝生凉。江阔鸥波远，天空雁字长。采蘋无限兴，烟水晚苍茫。