jì寄jiù旧tóng同yóu游
lǐ李fù复〔〔sòng宋dài代〕〕
qù去xiāng乡jiǎ甲zi子sì四shí十èr二，，guī归lù路shān山chuān川jiǔ九bǎi百sān三。。
zhǎng长hé河wú无lǐ鲤lái来dōng东běi北，，yuǎn远mèng梦suí随yuè月zhuǎn转xī西nán南。。
yán檐huā花yǔ雨luò落chūn春dú独zhuó酌，，chuāng窗zhú竹dēng灯hán寒yè夜duì对tán谈。。
shí石shàng上jīng精hún魂néng能yuè阅shì世，，yù欲xún寻qián前shì事xìng兴fāng方hān酣。。