jì寄hóng洪fù复wēng翁
fāng方yī一kuí夔〔〔sòng宋dài代〕〕
yuè月sè色héng横chuāng窗yǒng涌làn烂yín银，，kōng空fáng房dú独wò卧qiāo悄wú无lín邻。。wǔ五gèng更jì记mèng梦hún浑wú无shù数，，bàn半shì是hái还jiā家bàn半gù故rén人。。
寄洪复翁。宋代。方一夔。 月色横窗涌烂银，空房独卧悄无邻。五更记梦浑无数，半是还家半故人。