zhōu舟zǎo早xíng行jiāng将zhì至sān三jiè界ǒu偶chéng成
dù杜fàn范〔〔sòng宋dài代〕〕
cí辞jīng京chén尘jiàn渐yuǎn远，，rù入yuè越sī思yú逾qīng清。。
yǔ雨hè壑xī溪fāng方zhǎng涨，，fēng风fān帆qù去yòu又qīng轻。。
tiān天guāng光fú浮shuǐ水kuò阔，，shān山sè色dài带yún云héng横。。
gèng更wèn问xiāng乡guān关lù路，，cóng从jīn今shàng尚jǐ几chéng程。。