liáng凉yè夜jì寄zhòng重qìng庆guǎn馆yǒu友rén人
huáng黄yīng英〔〔míng明dài代〕〕
yǐn隐yǐn隐wēi微liáng凉dòng动bì碧luó罗，，hū呼dēng灯qǐ起wèn问yè夜rú如hé何。。xióng雄fēng风měi每yù欲pī披jīn襟fù赋，，míng明yuè月yīng应lái来duì对jiǔ酒gē歌。。
míng名děng等fú浮yún云shēng生huàn幻yǐng影，，shī诗rú如huì慧jiàn剑zhǎn斩chóu愁mó魔。。qiāo敲bīng冰zhǔ煮míng茗bā巴shān山huà话，，jì记qǔ取qí旗qiāng枪shǒu手zì自cuō搓。。
凉夜寄重庆馆友人。明代。黄英。 隐隐微凉动碧罗，呼灯起问夜如何。雄风每欲披襟赋，明月应来对酒歌。名等浮云生幻影，诗如慧剑斩愁魔。敲冰煮茗巴山话，记取旗枪手自搓。