hé和wáng王yòu右sī司yóu游nán南yuè岳dé得qíng晴
wáng王yán炎〔〔sòng宋dài代〕〕
xiào笑pī披hè鹤chǎng氅shàng上pō坡tuó陀，，fēng风lài籁wú无shēng声rì日qì气hé和。。
jué绝dǐng顶qióng琼yáo瑶méng蒙zhú竹shù树，，shàng上fāng方gōng宫diàn殿gé隔téng藤luó萝。。
xuě雪huā花yè夜duò堕fāng方rú如xǔ许，，tiān天yǔ宇chén晨kāi开qǐ岂yǒu有tā他。。
yī一diǎn点chūn春yáng阳wēn温hòu厚yì意，，jī积yīn阴xiāo消shì释zì自wú无duō多。。
和王右司游南岳得晴。宋代。王炎。 笑披鹤氅上坡陀，风籁无声日气和。绝顶琼瑶蒙竹树，上方宫殿隔藤萝。雪花夜堕方如许，天宇晨开岂有他。一点春阳温厚意，积阴消释自无多。