xiāo萧cān参yì议xuě雪zhōng中yàn宴kè客zhū朱qiān佥pàn判yǒu有shī诗yīn因cì次yùn韵
wáng王yán炎〔〔sòng宋dài代〕〕
bù不guàn惯zhǎng长ān安yè曳lǚ履yóu游，，tān贪kàn看bīng冰zhù柱mǎn满yán檐tóu头。。
sù素huā花yī一sè色rú如méi梅lǐng岭，，suì碎yù玉wú无shēng声qiàn欠zhú竹lóu楼。。
là蜡jù炬yù欲cán残fāng方yè夜yǒng永，，jīn金chāi钗bàn半zuì醉zì自chūn春fú浮。。
wú无zhān毡dú独zuò坐jūn君zhī知fǒu否，，yě也juǎn卷chén陈biān编suǒ索jiǔ酒zhōu舟。。
萧参议雪中宴客朱佥判有诗因次韵。宋代。王炎。 不惯长安曳履游，贪看冰柱满檐头。素花一色如梅岭，碎玉无声欠竹楼。蜡炬欲残方夜永，金钗半醉自春浮。无毡独坐君知否，也卷陈编索酒舟。