jì寄shàng上fàn范shǔ蜀gōng公èr二shǒu首qí其èr二
féng冯shān山〔〔sòng宋dài代〕〕
gǒng拱jí极xīng星wén文dòng动shǎo少wēi微，，xī西nán南fēng风wù物zhòng重guāng光huī辉。。píng平shēng生qīn亲yǒu友qīng倾xīn心wàng望，，gòng共qìng庆gōng功míng名bì毕shǒu手guī归。。
chē车mǎ马huān欢shēng声chuán传lǐ里xiàng巷，，sōng松qiū楸jiā佳qì气zá杂yān烟fēi霏。。zhǎng长qīng卿ér儿xì戏yáng扬xióng雄zhuō拙，，wèi未zú足gōng公qián前jiào较shì是fēi非。。
寄上范蜀公二首 其二。宋代。冯山。 拱极星文动少微，西南风物重光辉。平生亲友倾心望，共庆功名毕手归。车马欢声传里巷，松楸佳气杂烟霏。长卿儿戏扬雄拙，未足公前较是非。