jì偈
gǒng珙chán禅shī师〔〔sòng宋dài代〕〕
sān三shí十nián年lái来wò握jiàn箭gōng弓，，sān三píng平cái才dào到bāi擘kāi开xiōng胸。。bàn半gè个shèng圣rén人zhōng终bù不dé得，，dà大diān颠xián弦wài外jǐ几shí时féng逢。。
偈。宋代。珙禅师。 三十年来握箭弓，三平才到擘开胸。半个圣人终不得，大颠弦外几时逢。