sì四jiē嗟shī诗bié别dì弟yě也suì邃fū夫rú如nán南yōng雍qí其xiōng兄sòng送zhī之jiāng江shàng上bù不néng能dú独guī归ér而zuò作qí其yī一
luó罗hóng洪xiān先〔〔míng明dài代〕〕
wǒ我suǒ所jiē嗟zhě者tiān天rì日yuǎn远，，gū孤ér儿zǎo早suì岁wéi违yé爷miàn面。。qīn衾dān单shí食shǎo少róng容sè色biàn变，，è恶shang裳bù不liú留cí慈mǔ母xiàn线。。
suī虽yǒu有ā阿xiōng兄lì力wèi未jiàn健，，zuǒ左tí提yòu右qiè挈chóu愁fēn纷zhuǎn转。。rén人shēng生báo薄mìng命fù复shuí谁jiàn见，，niàn念zhī之bēi悲xīn辛lèi泪rú如sǎn霰。。
四嗟诗别弟也邃夫如南雍其兄送之江上不能独归而作 其一。明代。罗洪先。 我所嗟者天日远，孤儿早岁违爷面。衾单食少容色变，恶裳不留慈母线。虽有阿兄力未健，左提右挈愁纷转。人生薄命复谁见，念之悲辛泪如霰。