xú徐dōu都mù目zhī之guān官fèng奉huà化
dài戴biǎo表yuán元〔〔sòng宋dài代〕〕
xiǎo小lěi垒fēi飞shū书dìng定bù不nán难，，shí十nián年qīng清kǔ苦jiù旧rú儒guān冠。。
huáng黄lián帘rì日zhuǎn转shān山yá衙jìng静，，cǎi彩bǐ笔chūn春xiāo消hǎi海yì驿hán寒。。
bǎn坂mǎ马yì易láo劳xū须huǎn缓chěng骋，，cháo潮yú鱼suī虽měi美mò莫duō多cān餐。。
rén人lái来kěn肯jì寄píng平ān安bù不，，máo茅wū屋sān三jiān间bàn伴shàn剡tān滩。。
徐都目之官奉化。宋代。戴表元。 小垒飞书定不难，十年清苦旧儒冠。黄帘日转山衙静，彩笔春消海驿寒。坂马易劳须缓骋，潮鱼虽美莫多餐。人来肯寄平安不，茅屋三间伴剡滩。