tóng铜líng陵xiàn县duān端wǔ午rì日jì寄xiōng兄dì弟èr二shǒu首··jì寄jīng经fù父
kǒng孔wǔ武zhòng仲〔〔sòng宋dài代〕〕
liǔ柳pǔ浦yí移zhōu舟dài带yǔ雨xíng行，，bēn奔bō波nán南běi北shì是píng平shēng生。。
hū忽jīng惊jiā佳jié节lín临duān端wǔ午，，hái还jì记dāng当nián年kè客jìn禁chéng城。。
dān丹xìng杏dìng饤pán盘shēn深cù簇huǒ火，，bì碧láo醪qīng倾zhǎn盏yàn酽duī堆táng饧。。
chāng菖báo薄jiǎo角zòng粽jù俱rú如jiù旧，，hé何shì事zūn樽qián前zuì醉bù不chéng成。。
铜陵县端午日寄兄弟二首·寄经父。宋代。孔武仲。 柳浦移舟带雨行，奔波南北是平生。忽惊佳节临端午，还记当年客禁城。丹杏饤盘深簇火，碧醪倾盏酽堆饧。菖薄角粽俱如旧，何事樽前醉不成。