chū初dào到shū书jú局yǐ以wàn万qī七qiān千qián钱dé得yī一lǎo老mǎ马máng盲yòu右mù目xì戏zuò作gǔ古jù句zì自cháo嘲yī一shǒu首
chéng程jù俱〔〔sòng宋dài代〕〕
tí蹄jiān间sān三xún寻hàn汗liú流zhě赭，，jiǔ九kuí逵léi雷báo雹zhēng争fēi飞sǎ洒。。wǒ我qióng穷nà那dé得chěng骋zhuī追fēng风，，zhèng正nǐ拟huī虺tuí尵xíng行guǒ果xià下。。
píng平shēng生wèi畏tú途bǎo饱jīng经lì历，，yè夜bàn半lín临shēn深wú无yù驭zhě者。。gù故yīng应zào造wù物qiǎo巧xiāng相xì戏，，què却bǐ比máng盲rén人qí骑xiā瞎mǎ马。。
lǐ李nán南zhī知yīn音dāng当cù促bù步，，guǎng广hàn汉téng腾cháo嘲bù不xiāng相jiǎ假。。zhí执biān鞭liáng良chēng称sāi塞wēng翁ér儿，，bìng并pèi辔liáo聊cóng从dù杜líng陵xià夏。。
páng庞rán然bìng病sǎng颡qǐ岂qí其lèi类，，lǎo老yǐ矣wèn问tú途nà那kě可shě舍。。jìng径fán烦yī一fū夫shì事shuā刷mò秣，，shì似guì桂xīn新chú刍bù不yíng盈bǎ把。。
xiàng向lái来bó伯hòu厚yì亦ān安zài在，，jié结sì驷jī鸡qī栖tóng同tǔ土jū苴。。tā他nián年dōng东qù去bǎ把liāo撩fēng风，，zòng纵ěr尔xiāo逍yáo遥biàn汴dōng东yě野。。
初到书局以万七千钱得一老马盲右目戏作古句自嘲一首。宋代。程俱。 蹄间三寻汗流赭，九逵雷雹争飞洒。我穷那得骋追风，正拟虺尵行果下。平生畏途饱经历，夜半临深无驭者。故应造物巧相戏，却比盲人骑瞎马。李南知音当促步，广汉腾嘲不相假。执鞭良称塞翁儿，并辔聊从杜陵夏。庞然病颡岂其类，老矣问途那可舍。径烦一夫事刷秣，似桂新刍不盈把。向来伯厚亦安在，结驷鸡栖同土苴。他年东去把撩风，纵尔逍遥汴东野。