liú刘guāng光fǔ甫nèi内xiāng乡xīn新jū居
yuán元hǎo好wèn问〔〔jīn金cháo朝〕〕
zhì廌guān冠píng平rì日lǐn凛qiū秋shuāng霜，，lǎo老qù去shēng声míng名zhǐ只bì闭cáng藏。。fù父lǎo老jiàn渐lái来tóng同bǎo保shè社，，ér儿tóng童jiǔ久yǐ已ài爱wén文zhāng章。。
shū蔬suí随xì隙dì地jiē皆chéng成pǔ圃，，zhú竹fàng放xīn新shāo梢yù欲guò过qiáng墙。。wèi为xiàng向zhǎng长ān安jiù旧yóu游dào道，，shì世jiān间yuán元yǒu有běi北chuāng窗liáng凉。。
刘光甫内乡新居。金朝。元好问。 廌冠平日凛秋霜，老去声名只闭藏。父老渐来同保社，儿童久已爱文章。蔬随隙地皆成圃，竹放新梢欲过墙。为向长安旧游道，世间元有北窗凉。