lán兰zi子yě野wǎn晚jié节xuān轩
féng冯yán延dēng登〔〔jīn金cháo朝〕〕
huá华diān颠yì益xìn信cùn寸xīn心dān丹，，zhí直dào道níng宁lùn论mò末lù路nán难。。bù不tàn叹shì士yuán元yān淹jì骥zú足，，dàn但yōu忧zhòng仲shū叔lèi累zhū猪gān肝。。
lí篱gēn根jiā佳jú菊fēn分qiū秋sè色，，yán檐wài外zhǎng长sōng松nài耐suì岁hán寒。。jǐ几yǒu有qín琴shū书zūn尊yǒu有jiǔ酒，，què却chóu愁ér儿bèi辈jué觉qīng清huān欢。。