jiǔ九yuè月bā八rì日fù赋èr二zhǒng种fú芙róng蓉èr二shǒu首qí其èr二zhuǎn转guān观fú芙róng蓉
pú蒲dào道yuán源〔〔yuán元dài代〕〕
lù露liáng凉fēng风lěng冷jiàn见wēn温róu柔，，shuí谁wǎn挽chūn春hái还jiǔ九yuè月qiū秋。。wǔ午zuì醉wèi未xǐng醒quán全dài带yàn艳，，chén晨zhuāng妆chū初bà罢shàng尚hán含xiū羞。。
wèi未gān甘bái白zhù纻jū居hán寒sù素，，yě也zhe著fēi绯yī衣rù入pǐn品liú流。。ruò若xìn信mǔ牡dān丹nán南miàn面guì贵，，cǐ此huā花yīng应shì是hé合fēng封hóu侯。。
九月八日赋二种芙蓉二首 其二 转观芙蓉。元代。蒲道源。 露凉风冷见温柔，谁挽春还九月秋。午醉未醒全带艳，晨妆初罢尚含羞。未甘白纻居寒素，也著绯衣入品流。若信牡丹南面贵，此花应是合封侯。