sòng送dōng东yáng阳dù杜qiān佥xiàn宪zhī之hé河nán南
jīn金juān涓〔〔yuán元dài代〕〕
yù玉táng堂xué学shì士cǎo草táng堂xiān仙,,jì济shì世yīng英cái才jiān间shì世xián贤。。yōu忧guó国zhèng正cāo操yán言shì事bǐ笔,,yí移guān官yòu又mǎi买zài载shū书chuán船。。
fēng风tuán抟bó渤xiè澥sān三qiān千shuǐ水,,yún云yōng拥péng蓬lái莱chǐ尺wǔ五tiān天。。gèng更dào到fèng凤chí池chūn春hǎo好chù处,,zǐ紫wēi微xiāng香nuǎn煖yù御lú炉yān烟。。
送东阳杜佥宪之河南。元代。金涓。 玉堂学士草堂仙,济世英才间世贤。忧国正操言事笔,移官又买载书船。风抟渤澥三千水,云拥蓬莱尺五天。更到凤池春好处,紫微香煖御炉烟。