cì次gǔ古shān山xià下shí时rú儒xué学tí提jǔ举chén陈jǐng景zhōng忠lái来yà迓yě也
lǐ李shì士zhān瞻〔〔yuán元dài代〕〕
bù不jiàn见xī溪tóu头lì荔zi子dān丹，，shàng尚yú馀bì碧yè叶mǎn满kōng空shān山。。shuǐ水liú流bǎi百zhé折chéng成bā巴xiá峡，，shān山liè列wéi围píng屏yōng拥huà画lán阑。。
jīng粳dào稻mǎn满tián田dōng冬bù不yì刈，，yú渔wēng翁jǔ举diào钓wǎn晚yóu犹ān安。。mǐn闽zhōu州zì自gǔ古duō多wú无yàng恙，，bù不xǔ许chī痴ér儿pì睥nì睨kàn看。。
次古山下时儒学提举陈景忠来迓也。元代。李士瞻。 不见溪头荔子丹，尚馀碧叶满空山。水流百折成巴峡，山列围屏拥画阑。粳稻满田冬不刈，渔翁举钓晚犹安。闽州自古多无恙，不许痴儿睥睨看。