tí题mǎ马shēng生xī溪shān山xiǎo小jǐng景
lǐ李shì士zhān瞻〔〔yuán元dài代〕〕
mǎ马shēng生yí遗wǒ我xī溪shān山jǐng景，，wǒ我xiào笑cóng从qián前hǎo好bo卜jū居。。dì地pì僻jié结máo茅yī依jiàn涧sù宿，，shuǐ水shēn深yí移zhào棹gé隔xī溪yú渔。。
yuè月mǎn满chuán船tóu头chūn春zài载jiǔ酒，，xiāng香shēng生zhú竹lǐ里yè夜fēn分shū蔬。。shì室zhōng中qiè切mò莫bēi悲wù婺fù妇，，héng横dí笛yú于jīn今yuàn怨yǒu有yú馀。。
题马生溪山小景。元代。李士瞻。 马生遗我溪山景，我笑从前好卜居。地僻结茅依涧宿，水深移棹隔溪渔。月满船头春载酒，香生竹里夜分蔬。室中切莫悲婺妇，横笛于今怨有馀。