yǒng咏chuáng床tóu头jiàn剑
zhù祝yǔn允míng明〔〔míng明dài代〕〕
sān三chǐ尺qīng青píng萍bǎi百liàn鍊fēng锋，，liú流nián年sān三shí十wèi未kāi开fēng封。。lí藜chuáng床qiě且zuò作shū书shēng生zhěn枕，，zhǐ只kǒng恐zhōng中xiāo宵yuè跃wò卧lóng龙。。
咏床头剑。明代。祝允明。 三尺青萍百鍊锋，流年三十未开封。藜床且作书生枕，只恐中宵跃卧龙。