lú卢lóng龙guān观
wén文zhēng徵míng明〔〔míng明dài代〕〕
lú卢lóng龙gāo高guān观yā压jiāng江chéng城，，dēng登wàng望yáo遥guān关jué绝sāi塞qíng情。。chóu愁wài外zhōng钟shān山shuāng双yǎn眼bì碧，，xiōng胸zhōng中yáng扬zi子yī一fān帆qīng轻。。
qiū秋yún云zài在yě野kàn看yú逾jìng静，，wǎn晚rì日dāng当xuān轩luò落gèng更míng明。。ān安dé得xiān仙rén人xié携lǜ绿qǐ绮，，shí石tán坛lái来xiě写wàn万sōng松shēng声。。