qióng琼zhōu州fǔ府rú儒xué学xùn训dǎo导dài戴yīng应liáng良
hǎi海ruì瑞〔〔míng明dài代〕〕
zhōng中chéng丞gāo高zhǒng冢qí麒lín麟wò卧，，shèng圣zhǔ主shū殊ēn恩yǔ雨lù露yíng盈。。zhí直shì事sān三cháo朝rén人gòng共bì避，，shū疏chuán传qiān千gǔ古qì气yóu犹shēng生。。
táng堂táng堂zhōng忠jiè介chuí垂tiān天yǔ语，，sù肃sù肃sōng松qiū楸yōng拥dì地líng灵。。wǒ我yì亦wēi微guān官xì系cāng沧hǎi海，，diào吊gōng公bù不jué觉tì涕jiāo交líng零。。
琼州府儒学训导戴应良。明代。海瑞。 中丞高冢麒麟卧，圣主殊恩雨露盈。直事三朝人共避，疏传千古气犹生。堂堂忠介垂天语，肃肃松楸拥地灵。我亦微官系沧海，吊公不觉涕交零。