xuān宣qīng清qiū秋guī闺yuè月yè夜
dǒng董yuán元kǎi恺〔〔qīng清dài代〕〕
jiǎo皎jié洁dāng当qiū秋yè夜，，zhèng正jīn金bō波zhà乍yì挹，，bīng冰hú壶chū初zhuó濯。。kàn看píng平pù铺yuān鸳wǎ瓦liú琉lí璃，，jiàn渐zhào照dào到yù玉rén人chuò绰yuē约。。
lù露lěng冷ní霓shang裳，，fēng风qīng清huán环pèi佩，，yōu幽huī辉rú如wò握。。guāng光yù欲dī滴，，lòu漏jiāng将lán阑，，gū孤shuì睡hé何céng曾biàn便zhe著。。
qià恰shì似rén人jiān间，，qīng青tiān天bì碧hǎi海，，fǎn反qiè窃héng姮é娥yào药。。nài奈chǔ楚diàn簟liáng凉duō多，，yuè越luó罗qīn衾báo薄。。
yī一diǎn点mèng梦hún魂nán难tuō托。。dài待bù不sī思liàng量，，wèn问jīn今xiāo宵、、zěn怎shēng生pàn拚què却。。
宣清 秋闺月夜。清代。董元恺。 皎洁当秋夜，正金波乍挹，冰壶初濯。看平铺鸳瓦琉璃，渐照到玉人绰约。露冷霓裳，风清环佩，幽辉如握。光欲滴，漏将阑，孤睡何曾便著。恰似人间，青天碧海，反窃姮娥药。奈楚簟凉多，越罗衾薄。一点梦魂难托。待不思量，问今宵、怎生拚却。