yù寓qīng清yuán源zhū诸xiāng乡yǒu友xié携jù具guò过fǎng访
lú卢lóng龙yún云〔〔míng明dài代〕〕
xiāo萧suǒ索xī西fēng风dú独yǐ倚lóu楼，，shū殊fāng方luò落rì日zhèng正bēi悲qiū秋。。hū忽féng逢bēi杯zhuó酌chéng成jiā嘉huì会，，shì似wèi为fēng风chén尘wèi慰juàn倦yóu游。。
yī一zuì醉hún浑wàng忘shēn身shì是kè客，，wēi微míng名zhēn真yǔ与shì世tóng同fú浮。。xiāng相chóu酬bù不jǐn尽xiāng乡yuán园yì意，，xǐ徙yǐ倚kān堪xiāo消wàn万hú斛chóu愁。。
寓清源诸乡友携具过访。明代。卢龙云。 萧索西风独倚楼，殊方落日正悲秋。忽逢杯酌成嘉会，似为风尘慰倦游。一醉浑忘身是客，微名真与世同浮。相酬不尽乡园意，徙倚堪消万斛愁。