yóu游yún云tái台sì四shǒu首qí其yī一
lú卢níng宁〔〔míng明dài代〕〕
sāi塞xiá峡lián连cháo朝yǔ雨，，dēng登shān山cǐ此rì日qíng晴。。gāo高wēi危piān偏zì自zài在，，guāng光jǐng景gèng更fēn分míng明。。
èr二shuǐ水liú流zhū珠mò沫，，zhòng重luán峦gǒng巩yù玉chéng城。。zì恣yóu游qīng清sú俗lǜ虑，，jiān兼dé得wèn问cāng苍shēng生。。
游云台四首 其一。明代。卢宁。 塞峡连朝雨，登山此日晴。高危偏自在，光景更分明。二水流珠沫，重峦巩玉城。恣游清俗虑，兼得问苍生。