dōng东shān山sì寺liú留bié别xiàn限yùn韵zǒu走bǐ笔
lú卢níng宁〔〔míng明dài代〕〕
cǎi彩yì鹢yù欲fā发fú涪jiāng江yá涯，，pān攀fān翻zài再zhé折qīng青yáng杨zhī枝。。qīng青yáng杨qiān千lǚ缕shù数bù不jǐn尽，，cǎi彩yì鹢yī一qù去lái来hé何shí时。。
wú吴gōng宫huā花fēi飞yīng莺yǔ语qiè切，，shǔ蜀lǐng岭xuě雪zhì滞yàn雁shēng声chí迟。。xū须zhī知zhàng丈fū夫duō多yì意qì气，，qǐ岂wèi为zhōng中nián年nán难bié别lí离。。
东山寺留别限韵走笔。明代。卢宁。 彩鹢欲发涪江涯，攀翻再折青杨枝。青杨千缕数不尽，彩鹢一去来何时。吴宫花飞莺语切，蜀岭雪滞雁声迟。须知丈夫多意气，岂为中年难别离。