hé和jiǔ九rì日yáo尧zhāng章sòng送jú菊
wáng王yán炎〔〔sòng宋dài代〕〕
duì对huā花lǎn懒jǔ举yù玉dōng东xī西，，gū孤fù负jīn金qián钱mǎn满lǜ绿zhī枝。。
duǎn短fā发bù不kān堪zhòng重luò落mào帽，，kū枯cháng肠hé何kě可qiáng强sōu搜shī诗。。
和九日尧章送菊。宋代。王炎。 对花懒举玉东西，孤负金钱满绿枝。短发不堪重落帽，枯肠何可强搜诗。