huáng黄yí仪bù部tíng庭cuì翠qí其yī一
zōu邹yuán元biāo标〔〔míng明dài代〕〕
jiāng江tóu头xì系tǐng艇kǔ苦xún旬yú馀，，wú无nài奈qián前jīng旌wàng望jìng竟xū虚。。chūn春niǎo鸟yīng嘤yīng嘤chūn春shuǐ水lǜ绿，，yǔ与jūn君xiāng相jiàn见gèng更hé何rú如。。
黄仪部庭翠 其一。明代。邹元标。 江头系艇苦旬馀，无奈前旌望竟虚。春鸟嘤嘤春水绿，与君相见更何如。