zǎo早guān观bào趵tū突quán泉hé和ěr尔lǜ律
fàn范jǐng景wén文〔〔〕〕
shuí谁shǐ使rén人yì意xián閒，，tīng听làng浪yí宜xiàng向wǎn晚。。shuí谁shǐ使chéng澄sù素xīn心，，bō波jìng静kuài快píng平yuǎn远。。
quán泉mài脉cǐ此hé何lái来，，luàn乱jiàn溅bēng崩xuě雪yàn堰。。gǔn滚gǔn滚yàng漾bīng冰huā花，，dòu斗cǐ此zhū珠zhēn珍yuàn苑。。
xiāng相dòu斗shì势wèi未jiàng降，，suì碎jī击liú琉lí璃sàn散。。měi每kuā誇kuāng匡pù瀑fēi飞，，yù玉tiào跳shèng胜líng瓴jiàn建。。
yīng应shì是tiān天yè液líng灵，，qiǎo巧yǔ与dì地lài籁hùn混。。tíng渟hóng泓bù不jǐn尽qí奇，，gù故cǐ此shù束ér而juǎn卷。。
shì试qǔ取huàn浣chén尘kōng空，，pēn喷báo薄shěng省jué决wǎn挽。。zhào照zhī之xū须méi眉yáng扬，，yì挹zhī之xǐng醒chén沉mèn懑。。
jì寄yǔ语xǐ洗ěr耳rén人，，cǐ此jì际kān堪jiā嘉dùn遁。。
早观趵突泉和尔律。。范景文。 谁使人意閒，听浪宜向晚。谁使澄素心，波静快平远。泉脉此何来，乱溅崩雪堰。滚滚漾冰花，斗此珠珍苑。相斗势未降，碎击琉璃散。每誇匡瀑飞，玉跳胜瓴建。应是天液灵，巧与地籁混。渟泓不尽奇，故此束而卷。试取浣尘空，喷薄省决挽。照之须眉扬，挹之醒沉懑。寄语洗耳人，此际堪嘉遁。