mèng梦tīng听sī司mǎ马zhǎng长qīng卿gǔ鼓qín琴
gǔ谷shì氏〔〔míng明dài代〕〕
mèng梦zhōng中xíng形yǐng影zì自chén沉chén沉，，huǎng恍dào到lín临qióng邛qiū秋yǐ已shēn深。。bù不jiàn见wén文jūn君réng仍mài卖jiǔ酒，，dàn但kàn看sī司mǎ马dú独dàn弹qín琴。。
qiān千jīn金céng曾zuò作dāng当nián年fù赋，，yī一qū曲yóu犹cún存cǐ此rì日xīn心。。yuè月luò落wū乌tí啼tiān天yù欲shǔ曙，，jiào教rén人kōng空yì忆bái白tóu头yín吟。。
梦听司马长卿鼓琴。明代。谷氏。 梦中形影自沉沉，恍到临邛秋已深。不见文君仍卖酒，但看司马独弹琴。千金曾作当年赋，一曲犹存此日心。月落乌啼天欲曙，教人空忆白头吟。