yǒng咏kāi开chuàng创gōng功chén臣tú图huà画
céng曾xiàng象gān乾〔〔míng明dài代〕〕
yì忆xī昔yuán元shí时fāng方shī失lù鹿，，qún群xióng雄yún云rǎo扰xiāng相chí驰zhú逐。。tiān天yùn运cóng从lái来wú无bǎi百nián年，，bái白rì日hú狐lí狸zǒu走rén人wū屋。。
gān乾kūn坤zì自hé合guī归zhēn真zhǔ主，，shèng圣huáng皇zhàng仗jiàn剑xìng兴háo濠tǔ土。。yī一shí时fù附yì翼pān攀lín鳞shì士，，huī挥gē戈zhuǎn转zhàn战rú如xiāo虓hǔ虎。。
yīng英xióng雄qiān千gǔ古zhēn真bù不shù数，，huǎng恍ruò若péng鹏tuán抟yǔ与fèng凤zhù翥。。huà画gōng工hǎo好shǒu手bǐ笔duān端qí奇，，néng能jiāng将fēng丰cǎi采chuán传háo毫sù素。。
wú吾wén闻yún云tái台zhī之jiāng将chēng称sì四chǐ尺，，jiā夹fǔ辅zhēn真rén人bái白shuǐ水chū出。。yòu又wén闻líng凌yān烟bǐng炳rì日huì绘gōng功chén臣，，jìn晋yáng阳kāi开fǔ府hé何lín嶙xún峋。。
wǎng往shì事kōng空jiē嗟zì自hàn汉táng唐，，fēng风yún云qì契hé合jīn今yóu犹fāng芳。。shì试kàn看qīng青xiāo绡yī一fú幅lǐ里，，yīng英fēng风sà飒sà飒shēng生huá华táng堂。。
咏开创功臣图画。明代。曾象乾。 忆昔元时方失鹿，群雄云扰相驰逐。天运从来无百年，白日狐狸走人屋。乾坤自合归真主，圣皇仗剑兴濠土。一时附翼攀鳞士，挥戈转战如虓虎。英雄千古真不数，恍若鹏抟与凤翥。画工好手笔端奇，能将丰采传毫素。吾闻云台之将称四尺，夹辅真人白水出。又闻凌烟炳日绘功臣，晋阳开府何嶙峋。往事空嗟自汉唐，风云契合今犹芳。试看青绡一幅里，英风飒飒生华堂。