tí题zì自shī师táng堂èr二shǒu首qí其yī一chù处jìng静
zhàn湛ruò若shuǐ水〔〔míng明dài代〕〕
zài在jìng静ér而wú无jìng静，，zài在dòng动ér而wú无dòng动。。shì试wèn问dòng动jìng静shén神，，chù处zhě者shuí谁rén人yòng用。。
题自师堂二首 其一 处静。明代。湛若水。 在静而无静，在动而无动。试问动静神，处者谁人用。