qiū秋huái怀qí其yī一
zhāng张jiā家zhēn珍〔〔míng明dài代〕〕
zhōng中yuán原huí回shǒu首shí十nián年qíng情，，měi每dào到qiū秋lái来gǎn感kǎi慨shēng生。。yǎn偃yuè月yíng营biān边duō多niǎo鸟zào噪，，gē歌fēng风tái台pàn畔shǎo少rén人xíng行。。
yǔ羽lín林sàn散jǐn尽jīng旌qí旗yǐng影，，yù玉lěi垒xiāo消chén沉gǔ鼓jiǎo角shēng声。。chóu愁jué绝nián年lái来biān边wài外cǎo草，，xī西fēng风chuī吹yǔ雨àn暗zhǎng长chéng城。。