guān观mò莫fú福hǎi海xiàng像shū书shì事qí其èr二
zhāng张yuè岳〔〔míng明dài代〕〕
shàng上jiāng将fēn分fú符bīng兵bǎi百wàn万，，wén文cái才cǎo草xí檄zì字sān三qiān千。。shì试kàn看xǐ洗jiàn剑cāng沧míng溟shuǐ水，，hé何shì似hán含ēn恩yǔ雨lù露tiān天。。
yá牙dào纛cuó嵯é峨táng唐jié节shǐ使，，yīng缨ruí蕤piāo飘niǎo袅hàn汉diāo貂chán蝉。。nán南zhōng中zì自yǒu有yī衣shang裳dì地，，shèng剩dú读zhōu周shū书lǚ旅gòng贡piān篇。。
观莫福海像书事 其二。明代。张岳。 上将分符兵百万，文才草檄字三千。试看洗剑沧溟水，何似含恩雨露天。牙纛嵯峨唐节使，缨蕤飘袅汉貂蝉。南中自有衣裳地，剩读周书旅贡篇。