shān山zhōng中xià夏rì日
zhèng郑xué学chún醇〔〔míng明dài代〕〕
zhǎng长sōng松yè夜xǐ洗qiān千fēng峰yǔ雨，，zhòng重yīn阴luò落luò落bù不zhī知wǔ午。。huáng黄lí鹂yōu幽yì意huì会xiāng相guān关，，shí时xiàng向gāo高zhī枝shēng声sì四wǔ五。。
山中夏日。明代。郑学醇。 长松夜洗千峰雨，重阴落落不知午。黄鹂幽意会相关，时向高枝声四五。