bā八yuè月èr二shí十sì四rì日yǔ雨xuě雪èr二shǒu首qí其yī一
zhèng郑yuè岳〔〔míng明dài代〕〕
mén门jìng径jué绝xíng行zōng踪，，chén晨jī鸡fù复mù暮zhōng钟。。duàn断qiáo桥shēn深zǔ阻kè客，，jī积lǎo潦jiǔ久fáng妨nóng农。。
yīn阴jié结sān三qiū秋xuě雪，，hán寒shēng生bā八yuè月dōng冬。。máng茫máng茫zhēn真zǎi宰yì意，，yù欲wèn问kǔ苦wú无cóng从。。