gǔ古yì意èr二shǒu首qí其èr二
wáng王yī祎〔〔míng明dài代〕〕
yī一piàn片rú如shuǐ水qīng青tóng铜jìng镜，，lǎn懒jiào教fú拂shì拭rèn任hūn昏chén沉。。zhǐ只wèi为qiè妾yán颜qiáo憔cuì悴shén甚，，zhào照shí时fēn分xiǎo晓yì易shāng伤xīn心。。
古意二首 其二。明代。王祎。 一片如水青铜镜，懒教拂拭任昏沉。只为妾颜憔悴甚，照时分晓易伤心。