chéng城yè夜
hú胡shì侍〔〔míng明dài代〕〕
lù露xià下tíng庭gāo皋qiū秋yè夜qīng清，，xīng星hé河rǎn冉rǎn冉dòng动gāo高chéng城。。
lín林wū乌zì自bì避chú厨yān烟sù宿，，lǚ旅yàn雁gū孤suí随hǎi海yuè月míng鸣。。
sāi塞shàng上fēng风yún云hái还hòng澒dòng洞，，kè客zhōng中zhōng钟gǔ鼓zuì最fēn分míng明。。
jīn金zhī支cuì翠jié节guī归hé何wǎn晚，，bì璧shuǐ水yáo瑶shān山yōng拥hàn汉jīng京。。