rǔ汝yuè跃pān潘xiān先shēng生liù六shí十chū初dù度zi子xiǎn灦zhū诸kūn昆dì弟shǔ属yú余wèi为yòu侑shāng觞zhī之cí词yú余tiǎn忝yǔ与xiān先shēng生zhī之zi子yǔ雨chén臣wèi为wén文zì字jiāo交yán言suī虽bù不wén文bù不kě可dé得ér而mò默yě也
huáng黄chún淳yào耀〔〔míng明dài代〕〕
hé鹖guān冠hé何yì意lǎo老qiū丘yuán园，，jì祭jiǔ酒zhū诸shēng生zhòng众suǒ所zūn尊。。huáng皇fǔ甫yǐ已xún寻gāo高shì士chuán传，，zhòng仲zhǎng长qǐ岂xiàn羡dì帝wáng王mén门。。
yī一jīng经zhù注jiù就liú留ér儿dú读，，dān儋shí石kōng空lái来bù不zì自yán言。。jiàn见shuō说qín琴shū书yǒng咏sān三lè乐，，zhī秪yīng应qiū秋yuè月mǎn满xián閒xuān轩。。
汝跃潘先生六十初度子灦诸昆弟属余为侑觞之词余忝与先生之子雨臣为文字交言虽不文不可得而默也。明代。黄淳耀。 鹖冠何意老丘园，祭酒诸生众所尊。皇甫已寻高士传，仲长岂羡帝王门。一经注就留儿读，儋石空来不自言。见说琴书咏三乐，秪应秋月满閒轩。