hé和dú读shān山hǎi海jīng经qí其jiǔ九
huáng黄chún淳yào耀〔〔míng明dài代〕〕
tiān天dì地xī昔bēng崩fēn分，，yīng英xióng雄jìng竞chí驰zǒu走。。qín秦xiàng项yǔ与cáo曹liú刘，，bǎi百zhàn战zhēng争shèng胜fù负。。
xià下shì视shān山zé泽qú臞，，miǎo渺rán然yì亦hé何yǒu有。。qǐ岂zhī知bīn宾sì四míng明，，zuò坐luò落cǐ此cáo曹hòu后。。
和读山海经 其九。明代。黄淳耀。 天地昔崩分，英雄竞驰走。秦项与曹刘，百战争胜负。下视山泽臞，渺然亦何有。岂知宾四明，坐落此曹后。