hé和dú读shān山hǎi海jīng经qí其wǔ五
huáng黄chún淳yào耀〔〔míng明dài代〕〕
duǎn短shì世jī积bēi悲chóu愁，，qiān愆fáng房shēng生ài爱lián怜。。zhōu舟chē车zài载rén人zuì罪，，sòng送rù入luó罗fēng酆shān山。。
gāo高zhēn真fā发kāng慷kuì喟，，huān嚾huān嚾yǒu有kǔ苦yán言。。shì世zhì智děng等fú蜉yóu蝣，，bù不sī思guī龟hè鹤nián年。。
和读山海经 其五。明代。黄淳耀。 短世积悲愁，愆房生爱怜。舟车载人罪，送入罗酆山。高真发慷喟，嚾嚾有苦言。世智等蜉蝣，不思龟鹤年。