jiǎ甲shēn申zhōng中qiū秋yǔ与xiāo萧wén文míng明dēng登dōng东lóu楼dài待yuè月hé和dōng东pō坡jiāng江yuè月shī诗wǔ五zhāng章qí其yī一
qí祁shùn顺〔〔míng明dài代〕〕
yī一gèng更yuè月chū出hǎi海，，hé河hàn汉jìng净wú无lán澜。。jīn今yè夜jǐng景piān偏shèng胜，，cǐ此shí时yóu犹hǎo好kàn看。。
xīng星chán躔bì避guāng光cǎi采，，shān山qì气yàng漾qīng清hán寒。。jǔ举jiǔ酒biàn便yāo邀shǎng赏，，mò莫jiào教qīng清lòu漏cán残。。
甲申中秋与萧文明登东楼待月和东坡江月诗五章 其一。明代。祁顺。 一更月出海，河汉净无澜。今夜景偏胜，此时犹好看。星躔避光采，山气漾清寒。举酒便邀赏，莫教清漏残。