tí题shàn扇miàn面huà画
huáng黄zhòng仲zhāo昭〔〔míng明dài代〕〕
biǎn扁zhōu舟xián闲bàng傍lǜ绿yáng杨tīng汀，，zhuó濯zú足cāng沧làng浪jiǔ酒wèi未xǐng醒。。tiě铁dí笛dú独héng横xié斜zhào照lǐ里，，shù数shēng声chuī吹yǔ与shuǐ水lóng龙tīng听。。
题扇面画。明代。黄仲昭。 扁舟闲傍绿杨汀，濯足沧浪酒未醒。铁笛独横斜照里，数声吹与水龙听。