shòu寿huáng黄hào皞ān庵wǔ五shí十yī一
cén岑zhēng徵〔〔míng明dài代〕〕
wǔ五xún旬tóng同lǎn览kuí揆，，lìng令jié节ràng让jūn君xiān先。。xǐ喜niè蹑hóng洪yá厓hòu后，，yún云xiāo霄xǔ许pāi拍jiān肩。。
zàn暂tóu投sōng松bǎi柏yǒng咏，，gòng共zuì醉jú菊huā花yán筵。。cháng常shì侍gōng工jiā佳jù句，，jīn今nián年shèng胜jiù旧nián年。。
寿黄皞庵五十一。明代。岑徵。 五旬同览揆，令节让君先。喜蹑洪厓后，云霄许拍肩。暂投松柏咏，共醉菊花筵。常侍工佳句，今年胜旧年。