yàn宴wèi魏zi子yuán园tíng亭èr二shǒu首qí其yī一
wáng王tíng廷chén陈〔〔míng明dài代〕〕
chí池guǎn馆míng名jiāng江guó国，，bīn宾péng朋shí实chǔ楚cái材。。píng屏jiān间yān烟wù雾shī湿，，jìng镜lǐ里jì芰hé荷kāi开。。
hè鹤yǐ以chuī吹shēng笙xià下，，yú鱼yīn因gǔ鼓sè瑟lái来。。jǐn尽huān欢xū须bǐng秉zhú烛，，gē歌jì妓mò莫pín频cuī催。。
宴魏子园亭二首 其一。明代。王廷陈。 池馆名江国，宾朋实楚材。屏间烟雾湿，镜里芰荷开。鹤以吹笙下，鱼因鼓瑟来。尽欢须秉烛，歌妓莫频催。