chú除xī夕
táng唐guì桂fāng芳〔〔míng明dài代〕〕
kěn肯wèi为héng横qīng青yǎn眼，，kōng空jiē嗟chū出bái白zī髭。。shí时guāng光hún浑shì似jiù旧，，shì世tài态jìng竟rú如sī斯。。
jì继shù述cán惭xiān先zhì志，，xié携chí持niàn念xiǎo小ér儿。。lǐng岭méi梅xiāo消xī息zǎo早，，kāi开dào到xiàng向nán南zhī枝。。
除夕。明代。唐桂芳。 肯为横青眼，空嗟出白髭。时光浑似旧，世态竟如斯。继述惭先志，携持念小儿。岭梅消息早，开到向南枝。