qiǎn遣huái怀qí其yī一
táng唐guì桂fāng芳〔〔míng明dài代〕〕
shí十nián年bēn奔zǒu走yàn厌jī羁qī栖，，shū书jiàn剑wú无chéng成hèn恨zhuǎn转mí迷。。dú独lì立wǎn晚fēng风jiā家wàn万lǐ里，，gé隔jiāng江yān烟shù树shì是huái淮xī西。。
遣怀 其一。明代。唐桂芳。 十年奔走厌羁栖，书剑无成恨转迷。独立晚风家万里，隔江烟树是淮西。